Se nu te scerri mai delle radici ca tieni
rispetti puru quiddre delli paisi lontani!
Se nu te scerri mai de du ede ca ieni
dai chiu valore alla cultura ca tieni!
Simu salentini dellu munnu cittadini,
radicati alli messapi cu li greci e bizantini,
uniti intra stu stile osce cu li giamaicani,
dimme mo de du ede ca sta bieni!
Ecco a voi i Sud Sound System, messaggeri di una cultura globale nella quale la difesa delle proprie radici non si traduce in un miope etnocentrismo nazionalistico ma diventa un mezzo per comprendere meglio la ricchezza e la diversità di tutti i valori che popolano il mondo: il Salento diventa allora una porta aperta sul Mediterraneo ed il dialetto locale si sposa magicamente con le vibrazioni della Giamaica. In una Flog affollata come non vedevo da tempo, i Sud Sound System non hanno risparmiato le gambe dei presenti andando ad alternare i passaggi dubbati di “Lete ddhra maschera” e “Notte e giurnu” con il dance hall style di “N aura crociata” e con il reggae ispirato di “Vita mia”. Sono convinto che i Sud Sound System avrebbero ancora più soluzioni a loro disposizione, risultando assolutamente incontenibili, se integrassero stabilmente il collettivo con un percussionista ed un trombettista, ma già adesso il ritmo del loro live si mantiene costantemente alto grazie al travolgente alternarsi delle voci. Lungo gli spostamenti (reali o sognati) descritti da “Soul train” e “Trenu” c’è stato anche modo di lanciare sul pubblico pillole del Sud Sound System pensiero:
…Chi difende la sua terra non è un terrorista… ed è il turno di “La gente povera”:
La gente povera more ancora de fame
e cu la guerra ete la prima ca ha soffrire
e ci la face perché lu munnu ha cummannare
la giustifica in ogni modo e de ci more se ne futte…
…No alla cocaina, no all’eroina, no agli acidi….. e parte la dopata “Nuh se po proibire”:
L’erba è bona e nu serve solamente cu se fuma
dillila a ogne persona ca nu bete iddhra lu problema…
Prima o poi annu capire ca nu so po’ proibire
prima o poi annu capire ca le leggi annu cangiare
prima o poi annu capire ca è de stupidi negare
la libertà alla gente sulu pe nu pregiudiziu mentale…
L’erba è bonaaaaa…
Autore: Guido Gambacorta
