• Ultime
  • Trending

Special: Please kill me – di Legs McNeal – Gillian McCain (Baldini Castoldi Dalai editore)

16 Dicembre 2013
Fontaines D.C. annunciano il nuovo album: si è attivata la macchine dell’hype!

Fontaines D.C. annunciano il nuovo album: si è attivata la macchine dell’hype!

15 Agosto 2026
Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

8 Agosto 2026
William Orbit: addio al genio visionario che ha plasmato il suono di Madonna, Blur e U2

William Orbit: addio al genio visionario che ha plasmato il suono di Madonna, Blur e U2

7 Agosto 2026
I Faith No More riscaldano i motori per l’inverno Australe con i System of a Down

I Faith No More riscaldano i motori per l’inverno Australe con i System of a Down

7 Agosto 2026
Wet Leg: la versione deluxe di Moisturizer è occasione per cogliere aspetti sfuggiti dell’album 

Wet Leg: la versione deluxe di Moisturizer è occasione per cogliere aspetti sfuggiti dell’album 

7 Agosto 2026
Sei anni dopo Punisher Phoebe Bridgers torna a insegnarci l’eleganza

Sei anni dopo Punisher Phoebe Bridgers torna a insegnarci l’eleganza

7 Agosto 2026
Hole: ristampe degli album in vinili neri, colorati, zoetrope e due B-sides mai ascoltati in digitale”

Hole: ristampe degli album in vinili neri, colorati, zoetrope e due B-sides mai ascoltati in digitale”

6 Agosto 2026
Aphex Twin rispolvera il caos: “Drukqs” torna in formato fisico e il popolo dei beat può tornare a sognare (o a imprecare)

Aphex Twin rispolvera il caos: “Drukqs” torna in formato fisico e il popolo dei beat può tornare a sognare (o a imprecare)

6 Agosto 2026
Buzz Osborne (Melvins) e JD Pinkus (Butthole Surfers) formano la super band Gatta Morta

Buzz Osborne (Melvins) e JD Pinkus (Butthole Surfers) formano la super band Gatta Morta

5 Agosto 2026
Tony Iommi (Black Sabbath): dopo 26 anni il Dio della chitarra sfida il silenzio con “From the Dark”

Tony Iommi (Black Sabbath): dopo 26 anni il Dio della chitarra sfida il silenzio con “From the Dark”

5 Agosto 2026
Tom Morello: la ballad anti-fascista che trasforma tre ragazzini olandesi in eroi partigiani

Tom Morello: la ballad anti-fascista che trasforma tre ragazzini olandesi in eroi partigiani

5 Agosto 2026
Il Britpop non muore mai: le Elastica si aggiungono al carrozzone delle reunion?

Il Britpop non muore mai: le Elastica si aggiungono al carrozzone delle reunion?

4 Agosto 2026
  • Fotogallery
  • Freak TV
  • Redazione
  • Privacy e Cookie Policy
15 Agosto, 2026
Freak Out Magazine
  • Home
  • News
  • Music Mag
    • Recensioni
    • Live Report
    • Speciali
    • Interviste
  • Extra
    • Fumetti & games
    • Letteratura
    • Oltremusica
  • Cinema
  • Contest
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • News
  • Music Mag
    • Recensioni
    • Live Report
    • Speciali
    • Interviste
  • Extra
    • Fumetti & games
    • Letteratura
    • Oltremusica
  • Cinema
  • Contest
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Freak Out Magazine
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Extra Speciali

Special: Please kill me – di Legs McNeal – Gillian McCain (Baldini Castoldi Dalai editore)

di Redazione
16 Dicembre 2013
in Speciali
Tempo di lettura: 5 minuti
A A
Condividi su FacebookCondividi su XInvia su WhatsApp

“Dissero che era contro la legge mettere su un’asta qualsiasi bandiera che non fosse quella americana. Allora io issai una bandiera della Svizzera. Mi dissero che non potevo esporre nemmeno quella, così pensai: < <Ok, se mi dovete sbattere dentro, almeno che ne valga la pena>>, e issai la vecchia svastica”. A parlare è Ron Asheton, chitarrista e bassista degli Stooges, ma anche chitarrista nei New Order, Destroy All Monsters e Dark Carnival. E questo è solo uno delle migliaia di aneddoti raccontati in “Please Kill me” il libro di Legs McNeil, fondatore della rivista Punk e Gillian McCain, poetessa e redattrice di Poetry Project Newsletter, che, come dice il sottotitolo, racconta “il punk nelle parole dei suoi protagonisti”.
Questo libro uscito ad aprile per Baldini Castoldi Dalai (traduzione di Riccardo Vinello, 631 pp, 19 €) è un insieme di intervistefatte ai protagonisti delfecondo periodo artistico newyorkese (soprattutto newyorkese) tra i ’70 e gli ’80, quando molti dei gruppi che calcavano quelle scene ancora non sapevano di essere punk e soprattutto non sapevano cosa sarebbe stato il punk. Ma è proprio in questi personaggi, nel loro modo di vestire, di comportarsi che questo movimento rivoluzionario poggia le basi. “Alcuni pensavano che Patty (Smith, ndr) fosse una ragazza brutta, capite, come se essere brutti fosse una colpa. Lei però non era brutta, era solo che nessuno aveva un aspetto simile a quei tempi. Era magrissima e si vestiva in modo strano. Aveva un look tutto suo che, a ripensarci oggi, anticipava l’intero movimento punk”, questa, invece, è Penny Arcade, attrice in Women in revolt di Andy Warhol, che diventerà amica della Smith.
Possiamo dire che “Please Kill Me” è un montaggio acido degli anni in cui si mettevano le fondamenta a un rock dell’eccesso che avrebbe influenzato le generazioni a venire. Ogni avvenimento è raccontato a più voci alternate. E ci sono tutti: Iggy, che si rotola strafatto sui vetri rotti, Lou Reed e Bowie che, in parte, ne escono con le ossa rotte (ma non sono gli unici, Tom Verlaine non ne esce meglio) c’è Patty Smith che aspetta con Robert Mapplethorpe sul marciapiede di fronte al Max’s dove tutta quella vita si svolgeva e che la teneva fuori a causa di quell’abbigliamento strano.
Sono gli anni dello stereotipo del droga sesso e rock&roll, che all’epoca si stava costruendo e che oggi va sempre più sfaldandosi. C’è un inventario di droghe al quale può, forse, tenere testa solo il Thompson di “Paura e disgusto a Las Vegas”.
In queste interviste c’è la nascita e la morte del punk e di Punk, la rivista di McNeal che partendo da una copertina di Lou Reed e un’intervista ai Ramones divenne un punto di riferimento in quegli anni. Si entra nel mondo rock, sembra di essere seduti a bere una birra al Max’s piuttosto che guardare i Television al CBGB’s e fare di quel locale un monumento alla storia del rock. Sembra di vedere le case fatiscenti in cui vivevano e i fantasmi vaganti nelle notti e nelle strade newyorkesi.
Chi non è nato in quegli anni, o comunque non li ha potuti vivere, ma adora il rock and roll non potrà che farsi trascinare in quelle avventure, che sono, sì, le basi di tanti successi, ma lo sono solo per quelli che alla fine ce l’hanno fatta. Si, perché la morte aleggia, ovviamente, sempre. Sia quella vera che colpisce ad esempio gli Stooges quando morì Dave Alexander, bassista del gruppo, o quelle ben più famose di Nancy Spungen e Syd Vicious, sia quella che sembra accompagnare tutti i protagonisti del libro, come fosse un burrone messo lì a un metro di distanza dal piede di ciascuno di loro.
È un lunghissimo backstage con Richard Hell che mette la maglia con su scritta la famosa frase “Please kill me” che dà il titolo al libro ma che la leva per paura che lo uccidano davvero o l’esilarante scena in cui un Elton John travestito da gorilla sale sul palco ad afferrare per la nuca un Iggy Pop strafatto che non capisce cosa ci faccia un gorilla sul palco.
Arriva, poi, il momento in cui la scena si sposta dall’America alle strade londinesi dove grazie a gruppi come Sex Pistols e Dead Boys e Clash il punk diventa un vero e proprio genere, un modo di vivere che lo vedrà scontrarsi e non solo metaforicamente con i Mods. A differenza degli USA dove il punk è sempre un sottogenere del rock solo un po’ più semplice e con qualche riff orecchiabile in più, in Inghilterra, quindi, questo sarà il genere che la caratterizzerà per un periodo lunghissimo.
Uno degli artefici di questo fenomeno fu Malcom McLaren che già ci aveva provato (fallendo in parte), verso la fine della carriera dei New York Dolls e che allontanatosi dal glitter rock, aveva preso in mano, a Londra, un gruppo di ragazzini che chiamerà Sex Pistols (“che per me significava un sacco di cose. C’era l’idea della pistola, di una pin-up di qualcosa di giovane, un assassino attraente – un’arma sexy” dice McLaren) e che porterà in cima al mondo. A loro affiancherà gli Heartbreakers, costola dei NYDolls, che però partirono in tour subito dopo la famosa intervista di Johnny Rotten al Bill Grundy Show, quando più della metà delle date fu cancellata e l’Inghilterra puritana si scatenò contro di loro.
E da Londra si torna in America, con il punk inglese che, appropriatosi dell’etichetta, cerca di appropriarsi anche di quel pubblico. È la fine dei Sex Pistols, ma forse è anche la fine del punk come era inteso all’inizio da McNeal. Il punk inglese non ha nulla a che fare con quello americano. “Dalla sera alla mattina il punk era diventato stupido come tutto il resto. Era stato una meravigliosa forza vitale articolata dalla musica che puntava a corrompere qualsiasi cosa, che invitava (…) a scegliere da solo la vita che volevi (…) qualcosa che diceva che non era importante essere perfetti, e che andava bene essere un po’ dilettanteschi e buffi, che la vera creatività nasce dal disordine (…) ma (…) i media si erano impadroniti del fenomeno e l’avevano trasformato in qualcosa di fasullo. Il punk non apparteneva più a noi. Si era trasformato in qualcosa che odiavamo”, così sfoga tutta la sua delusione e disillusione proprio McNeal, lo stesso che con la sua rivista aveva dato via a una parte di quel fenomeno.
New York Dolls, Sex Pistols, Hearthbreakers, Mc5, Television, e poi Syl Sylvain, Richard Hell, Jonny, Joey, Tommy e Dee Dee Ramone, le groupie come Nancy Spungen, Connie Ramone sono nomi che ormai sono impressi in maniera indelebile in chiunque ami il rock, e se non conoscete quei nomi, quella musica e quell’ambiente forse potete ancora recuperare qualcuna di quelle sensazioni.
Il Punk-rock non sarà morto, ma quanta nostalgia.

Autore: Francesco Raiola
www.bcdeditore.it/Catalogo/Scheda_libro.aspx?id=2129

Prec.

Iggy & The Stooges, il nuovo album è “The Weirdness”

Succ.

Cinema: Babel

Redazione

Redazione

Può interessarti anche

Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

di Marco Sica
8 Agosto 2026

“Una vita, quante cose dice il prete in due parole Lo ringraziano gli astanti, via l'inverno, c'è già il sole...

The Jayhawks con ‘Sanctuary Park’ festeggiano quest’anno quarant’anni di attività. Ascolta

The Jayhawks con ‘Sanctuary Park’ festeggiano quest’anno quarant’anni di attività. Ascolta

di Massimo Denti
31 Luglio 2026

Dalla stessa Minneapolis di Prince e dei Replacements, i The Jayhawks festeggiano quest’anno quarant'anni di attività. Lo fanno con un nuovo tour...

“After the Astronaut”: il disco “perduto” dei Butthole Surfers

“After the Astronaut”: il disco “perduto” dei Butthole Surfers

di Marco Sica
24 Luglio 2026

I Butthole Surfers hanno dato alle stampe “After the Astronaut” (Sunset Boulevard), il disco “perduto” del 1998. Prima di addentrarci...

Placebo: 30 anni dal disco omonimo, celebrati con Re-created

Placebo: 30 anni dal disco omonimo, celebrati con Re-created

di Francesco Postiglione
17 Luglio 2026

Diciamo la verità con una premessa generale anzitutto: le operazioni di rimasterizzazione, riedizione, celebrazione, coverizzazione di dischi già editi si...

Succ.
Cinema: Babel

Cinema: Babel

Please login to join discussion
  • Trending
  • Comments
  • Ultime
Ci lascia Syd Barrett

Ci lascia Syd Barrett

7 Luglio 2016
Giorgio Canali: “Pier Paolo Pasolini oggi sarebbe un complottista”. “Con la Tv via cavo c’è la rinascita della P2”

Giorgio Canali: “Pier Paolo Pasolini oggi sarebbe un complottista”. “Con la Tv via cavo c’è la rinascita della P2”

2 Novembre 2023

Perry Bamonte e Roger O’Donnell abbandonano i Cure

16 Dicembre 2013

né droga né sparatorie, eppure è morto OL’ DIRTY BASTARD…

16 Dicembre 2013

Jamiroquai: il tira e molla sulla data di pubblicazione del nuovo album

16 Dicembre 2013
il ritorno dei Primus, due date in Italia a giugno in attesa del nuovo album

il ritorno dei Primus, due date in Italia a giugno in attesa del nuovo album

16 Dicembre 2013
A novembre esce “Live 2012”, film concerto e live album dei Coldplay

A novembre esce “Live 2012”, film concerto e live album dei Coldplay

Vinicio Capossela – Basiliche Paleocristiane di Cimitile, Napoli 21.09.2012

Vinicio Capossela – Basiliche Paleocristiane di Cimitile, Napoli 21.09.2012

Radiohead a Roma  live report … o riflessioni “quasi” obiettive

Radiohead a Roma live report … o riflessioni “quasi” obiettive

Jon Spencer Blues Explosion – Birthdays, Londra 26 Settembre 2012 – release party

Jon Spencer Blues Explosion – Birthdays, Londra 26 Settembre 2012 – release party

L’Intervallo di Leonardo Di Costanzo, con Alessio Gallo, Francesca Di Riso, Carmine Paternoster

L’Intervallo di Leonardo Di Costanzo, con Alessio Gallo, Francesca Di Riso, Carmine Paternoster

Bat For Lashes – anteprima del nuovo video All Your Gold

Bat For Lashes – anteprima del nuovo video All Your Gold

Fontaines D.C. annunciano il nuovo album: si è attivata la macchine dell’hype!

Fontaines D.C. annunciano il nuovo album: si è attivata la macchine dell’hype!

15 Agosto 2026
Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

Francesco Guccini continua a vivere nella sua Italia (in)cantata “fra la via Emilia e il West”

8 Agosto 2026
William Orbit: addio al genio visionario che ha plasmato il suono di Madonna, Blur e U2

William Orbit: addio al genio visionario che ha plasmato il suono di Madonna, Blur e U2

7 Agosto 2026
I Faith No More riscaldano i motori per l’inverno Australe con i System of a Down

I Faith No More riscaldano i motori per l’inverno Australe con i System of a Down

7 Agosto 2026
Wet Leg: la versione deluxe di Moisturizer è occasione per cogliere aspetti sfuggiti dell’album 

Wet Leg: la versione deluxe di Moisturizer è occasione per cogliere aspetti sfuggiti dell’album 

7 Agosto 2026
Sei anni dopo Punisher Phoebe Bridgers torna a insegnarci l’eleganza

Sei anni dopo Punisher Phoebe Bridgers torna a insegnarci l’eleganza

7 Agosto 2026
Freak Out Magazine

Copyright © 2023
Freak Out Magazine.

Link utili

  • Privacy e Cookie Policy
  • Redazione

Seguici su

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • News
  • Music Mag
    • Recensioni
    • Live Report
    • Interviste
    • Speciali
  • Extra
    • Fumetti & games
    • Letteratura
    • Oltremusica
  • Cinema
  • Contest
  • Fotogallery
  • Freak TV
  • Redazione

Copyright © 2023
Freak Out Magazine.